So for any other die-hard Bayonetta fans out there who bought the digital version at midnight only to follow up by purchasing a disc copy: the same save data works for both, thankfully. Now my Wii U hard drive will have some room to breathe again.
Just FYI.