No, that's not possible.
NNIDs are locked to the system they are created on/linked to, and cannot be removed/transferred without performing a system transfer.
But the system transfer on Wii U is "all or nothing". So you can't just move your own NNID, you'd have to move your friend's NNID to your new console as well (And I'm sure he doesn't want that)